“A Menina dos Anos”, livro de Haruki Murakami, chega às livrarias portuguesas
A Casa das Letras edita amanhã, 20 de Outubro, “A Menina dos Anos”, do escritor japonês Haruki Murakami, uma obra escrita em 2002 para uma colectânea de contos de vários autores com histórias de aniversários e reeditada no ano passado no Japão, ilustrado pela alemã Kat Menschik, para assinalar os 70 anos do autor.
No dia do 20.º aniversário, a jovem atende às mesas como de costume. Trabalhava sempre às sextas-feiras, mas, se tudo corresse como planeado, nessa noite teria folga. Numa chuvosa Tóquio, o banal aniversário de uma empregada de mesa conhece uma estranha reviravolta quando lhe pedem que entregue o jantar ao proprietário do restaurante, homem recluso e pouco sociável.
“A Menina dos Anos” é uma prova do sabor primoroso e da mestria de contar histórias que caracteriza Haruki Murakami, sem dúvida, um autor de culto, lido por todas as gerações e procurado com especial curiosidade pelos jovens leitores, encontrando-se traduzido em mais de 50 línguas. Maria João Lourenço assina mais uma vez a tradução.
Sendo um dos escritores japoneses contemporâneos mais divulgado em todo o mundo, é também aplaudido pela crítica, que o considera um dos “grandes romancistas vivos” (The Guardian). A Casa das Letras editou toda a obra de Murakami recompensada através da atribuição de importantes galardões internacionais, com destaque para os prémios Franz Kafka, Jerusalém e Hans Christian Andersen.