Vem aí uma biografia de Béria, o carrasco de Estaline, do jornalista e investigador José Milhazes
O chefe da polícia secreta de Estaline, Lavrenti Béria, a quem Estaline chamava “o meu Himmler” é o tema da biografia do jornalista e investigador José Milhazes que Pacheco Pereira apresenta esta quinta-feira, às 18h30, na Leya na Buchholz, em Lisboa.
Associado à violência, ambição e sadismo, o seu percurso fala por si: em 1936, ainda no Cáucaso, matou e torturou inúmeras vítimas; em 1938, já em Moscovo, neutralizou Ejov para se apoderar da chefia do NKVD (Comissariado Popular de Assuntos Internos). Ajudou as purgas estalinistas, matando vários políticos e militares soviéticos e torturando alguns pessoalmente.
Às ordens de Estaline, em 1940 mandou assassinar Trotski e presidiu à execução sumária de 22 mil oficiais polacos na Matança de Katyn. Na chefia do sistema de gulags, ordenou a deportação de centenas de milhares de vítimas, muitas logo mortas deliberadamente, ou quando iam a caminho dos gulags. Em 1949 roubou o segredo da bomba atómica aos americanos. Foi ainda acusado de ser um predador sexual e, segundo alguns, acabou mesmo por matar quem o elevou às mais altas esferas do poder soviético, envenenando Estaline.
Baseado em documentos oficiais, memórias e testemunhos de várias figuras soviéticas da época, cartas pessoais do biografado e na transcrição do interrogatório a que seria sujeito no fim da vida – só recentemente tornada público –, o livro procura fazer justiça ao homem cujo legado ainda hoje causa controvérsia na sociedade russa, sendo visto por uns como carrasco sem princípios nem escrúpulos, e por outros como um grande político que, injustiçado pela História, acabou por ser o bode expiatório dos crimes de Estaline.
José Milhazes nasceu na Póvoa de Varzim em 1958. Tradutor de autores clássicos e políticos russos, tornou-se conhecido enquanto correspondente em Moscovo da SIC, TSF e do jornal Público. Doutorado pela Faculdade de Letras da Universidade do Porto, é autor de diversos livros, como o bestseller As Minhas Aventuras no País dos Sovietes, no qual descreve o período que viveu em Moscovo entre 1977 e 2015. É actualmente comentador político da SIC e da Antena 1, colunista do jornal Observador e professor universitário.
José Milhazes a fazer traduções em 1984, Moscovo
